|
2023-10-18 07:00:06, szerda
|
|
|
A lélek vőlegénye csókjára vágyik
Énekek Éneke 1,2
Ily szép nem volt senki soha,
Szememnek Paradicsoma!
Édes, ki után vágyva vágytam,
S ifjúságomtól fogva jártam.
Ó, engedélyt a csókra adjál,
Hadd élvezhessem ajkadat már!
Bár ellenem most az a vád:
Sok az, amit kíván e vágy.
Pedig Te adtál, drága Éltem,
Okot e merészségre nékem,
Amikor embersorba jöttél,
És testvéremül megszülettél.
Megköszönöm, Szerelmesem,
Hogy rám néztél kegyelmesen,
S lábad után (kegy a kegyre!),
Csókot adhattam szent kezedre.
De ha az ajkad csókra nem vár,
Akkor bizony semmit sem adtál.
Az ajkad, ó, Egyetlenem,
Szerelmem célja hadd legyen!
Bár a szeráfok égi lények,
Csókkal illetni nem merészek.
Úgy érzem, én arra születtem,
Választott mátkád így lehettem.
Szövetséged szerint is add
Elérnem rózsaajkadat.
Emelj föl, s add a csókra szádat,
Hol a színméz, mint tenger, árad.
Az a vágy ér a célba majd ott,
Mely ifjúkortól fogvatartott.
Angelius Silesius
Fordította: Szénási Sándor
|
|
|
0 komment
, kategória: Versek |
|
Címkék: ifjúságomtól, megszülettél, fogvatartott, rózsaajkadat, szerelmesem, paradicsoma, megköszönöm, merészségre, élvezhessem, szövetséged, testvéremül, kegyelmesen, fordította, választott, embersorba, egyetlenem, ifjúkortól, szememnek, engedélyt, születtem, szerelmem, vőlegénye, csókjára, merészek, angelius, adhattam, szeráfok, silesius, lehettem, ellenem, csókkal, illetni, szerint, színméz, kezedre, vágytam, lélek vőlegénye, csókra adjál, ajkad csókra, csókra szádat, célba majd, Énekek Éneke, Szememnek Paradicsoma, Pedig Te, Angelius Silesius, Szénási Sándor,
|
|
|
|
Kövesd a cowboyt! képre írva Mit beszél, nem értem, hogy m... Akarat Lóhere Amikor Jézus rátapos a lábadra Facebookon kaptam Mírjam barát... Adakozás Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Amikor Jézus rátapos a lábadra Facebookon kaptam 69 éve hunyt el Albert Einstei... 69 éve hunyt el Albert Einstei... Png virág Nagyi telefonál Fekete István - Akác Facebookon kaptam Paul David Tripp Április 19 Kövesd a cowboyt! Paul David Tripp Április 20 Szép estét kedves látogatóimna... Akarat Png férfi Akarat Nem tudhatod Fekete István - Akác Tóth Ágnes - Szervusz pad Szép álmokat! Facebookon kaptam Leonardo da Vinci gondolata A másik dolog, Reggel van Minden harmadik... Örülök, hogy látlak! Akarat Reménység és erő Krisztustól e... Éretlen vers Illyés Gyula - Milyen hamar. Albert Einsteinről Elköszönt Alázat A boldog családok mind hasonló... Facebookon kaptam Kövesd a cowboyt! Kaffka_Margit Akik bántanak téged Radikális szeretet Facebookon kaptam Cs Ildikótó... Nem tudhatod Facebookon kaptam Fehér virág Szép álmokat! Elköszönt Albert Einstein gondolata Idő 210 éve született a SZÓZAT meg... A sors Png fotel Facebookon kaptam Png kislány Nagyi telefonál Esti kép Facebookon kaptam Weöres Sándor - A hársfa mind ... Facebookon kaptam Cs Ildikótól Albert Einsteinről Kellemes vasárnapi kikapcsolód... Facebookon kaptam Facebookon kaptam Egy hatékony szolga A boldog családok mind hasonló... Hogy lehet megtartani Png fotel Irgalom és ítélet A tömeg, a Mester, a módszer, ... Neked tudnod kell s immár én is felragyogva, ért... George Byron - Ahogy itt jár -... A kételkedés kezelése Facebookon kaptam Png fotel Miért kiabálunk amikor dühösek... George Byron - Ahogy itt jár -... Facebookon kaptam Régi emberek, akikre máig büsz... Facebookon kaptam Neked tudnod kell Az a nap, amelyik nevetés nélk... A sors Őrizkednünk kell... Szép estét kedves látogatóimna... Zilahy Lajos gondolata Bounty krémes Facebookon kaptam Krisztinától Facebookon kaptam Reggel van Makszim Gorkij gondolata Németh László tollából
|
|
|
|
lélek vőlegénye, csókra adjál, ajkad csókra, csókra szádat, célba majd, ifjúságomtól, megszülettél, fogvatartott, rózsaajkadat, szerelmesem, paradicsoma, megköszönöm, merészségre, élvezhessem, szövetséged, testvéremül, kegyelmesen, fordította, választott, embersorba, egyetlenem, ifjúkortól, szememnek, engedélyt, születtem, szerelmem, vőlegénye, csókjára, merészek, angelius, adhattam, szeráfok, silesius, lehettem, ellenem, csókkal, illetni, szerint, színméz, kezedre, vágytam, szénási, elérnem, ajkadat, bizony, semmit, csókot, néztél, amikor, jöttél, csókra, mátkád, szádat, vágyva, tenger, énekek, sándor, vágyik, jártam, legyen, kegyre, lények, ajkad, célja, adtál, célba, akkor, érzem, emelj, szent, éltem, fogva, adjál, drága, pedig, kíván, nékem, éneke, lélek, lábad, senki, Énekek Éneke, Szememnek Paradicsoma, Pedig Te, Angelius Silesius, Szénási Sándor, , ,
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
ma: |
0 db bejegyzés |
e hónap: |
113 db bejegyzés |
e év: |
375 db bejegyzés |
Összes: |
35940 db bejegyzés |
|
|
|
|
- Ma: 3682
- e Hét: 37458
- e Hónap: 66770
- e Év: 254572
|
|
|